Un arc « fait d’acier fin »

l’Église de Jésus-Christ des Saints des Derniers Jours

Un commentateur explique l’utilisation de l’acier dans le Livre de Mormon : « La question générale de l’utilisation des métaux par les cultures du Livre de Mormon est un thème important qui mérite une attention détaillée [voir John Sorenson, An Ancient American Setting for the Book of Mormon 1985, p. 277-288…] On trouve cinq mentions explicites d’armes et de protections en métal dans le Livre de Mormon. Deux mentionnent des armes du Proche-Orient : ‘la lame [de l’épée de Laban] était de l’acier le plus précieux’ (1 Néphi 4:9), et l’arc de Néphi était fait ‘d’acier fin’ (1 Néphi 16:18). Au Proche-Orient, l’existence d’armes en acier (c.-à-d. un alliage de fer et de carbone) au début du sixième siècle av. J.-C. a été clairement démontrée. Robert Maddin écrit : ‘En résumé, au début du septième siècle av. J.-C. au plus tard, les forgerons de la Méditerranée orientale avaient acquis la maîtrise de deux des procédés qui font du fer un matériau utile pour les outils et les armes : la cémentation et le trempage’ [« How the Iron Age Began, » Scientific American, octobre 1977, p. 131] » (William J. Hamblin et A. Brent Merrill, « Swords in the Book of Mormon », dans Warfare in the Book of Mormon, dir. de publ. Stephen D. Ricks et William J. Hamblin, 1990, p. 345-346).

Le Livre de Mormon Manuel de l’élève

Références