Avec le temps, les Lamanites finissent par adhérer à une version déformée des événements qui ont trait au départ de leurs pères de Jérusalem. Ces fausses traditions ont été transmises de génération en génération, causant des préjugés profonds, ou une « haine éternelle » chez les Lamanites à l’encontre des Néphites (Mosiah 10:17). Dans la révélation moderne, le Seigneur nous avertit que Satan utilise les fausses traditions pour « enlever aux enfants des hommes la lumière et la vérité » (D&A 93:39 ; voir aussi D&A 123:7-8). À cause de ces traditions, les Lamanites se sentent justifiés d’assassiner, de piller et d’essayer de détruire les Néphites ou de les réduire en esclavage (voir Mosiah 10:17).
Richard G. Scott, du Collège des douze apôtres, enseigne ce que nous devrions faire quand une tradition familiale ou culturelle est en conflit avec le plan ou les principes de Dieu. Il nous recommande d’examiner soigneusement notre vie afin de déterminer quelles sont les traditions qui diffèrent des enseignements du Seigneur : « Votre Père céleste vous a fait naître d’un lignage particulier duquel vous avez reçu votre patrimoine racial, culturel et traditionnel. Ce lignage peut apporter un riche patrimoine et de grandes raisons de se réjouir. Pourtant, vous avez la responsabilité de déterminer si une partie de ce patrimoine doit être abandonnée parce qu’elle est contraire au plan du bonheur du Seigneur. « Vous vous demandez peut-être comment savoir qu’une tradition est en conflit avec les enseignements du Seigneur et si elle doit être abandonnée. Ce n’est pas facile. Je me suis rendu compte à quel point c’est difficile en m’efforçant de me détourner de mes propres traditions incorrectes… Les coutumes et les traditions deviennent une partie inhérente à nous-mêmes. Il n’est pas facile de les évaluer objectivement. Étudiez avec soin les Écritures et les recommandations des prophètes pour comprendre comment le Seigneur veut que vous viviez. Puis évaluez chaque aspect de votre vie et faites les modifications nécessaires. Demandez l’aide de quelqu’un que vous respectez et qui a été capable d’abandonner des convictions ou des traditions lui tenant à coeur mais étant en désaccord avec le plan du Seigneur… « Dans votre culture, le mari exerce-t-il un rôle de domination et d’autorité, prenant toutes les décisions importantes pour la famille ? Ce mode de vie doit être modifié pour que le mari et la femme soient des partenaires égaux qui prennent d’un commun accord les décisions pour eux-mêmes et pour leur famille… « Voici d’autres traditions qui doivent être abandonnées : « Celles qui enfreindraient la Parole de Sagesse. « Celles qui forceraient les autres à accepter un pouvoir attaché à un poste souvent héréditaire. « Celles qui encourageraient l’établissement de systèmes de castes. « Celles qui engendreraient des conflits avec d’autres cultures » (Conference Report, avril 1998, p. 112-113 ou L’Étoile, juill. 1998, p. 98-99 ).