Moroni finalise le Livre de Mormon

L’ajout de Moroni au Annales de Mormon

Mormon 8:1
Après avoir reçu les plaques de son père Mormon, Moroni commence à y ajouter, conformément à l’ordre de Mormon.
Mormon 8:12
Moroni demande au lecteur de ne pas condamner ce récit à cause de ses imperfections.
Mormon 8:13
Moroni écrit sur la destruction de son peuple et se présente comme un descendant de Nephi.
Mormon 8:14–15
Moroni annonce qu’il est celui qui cachera cet enregistrement ; il explique que celui qui mettra en lumière cet enregistrement à l’avenir sera béni, mais personne ne pourra utiliser les plaques pour en tirer profit.
Mormon 8:16
Le Livre de Mormon brillera hors des ténèbres par la puissance de Dieu.
Mormon 8:17–20
Moroni reconnaît que les annales contiennent des erreurs, mais il met en garde contre ceux qui exigent de voir avec insistance les plaques sur lesquelles elles sont écrites.
Mormon 8:21–22
Moroni met également en garde contre ceux qui essaient de s’opposer à l’œuvre de Dieu.

La vision de Moroni concernant la publication du Livre de Mormon

Mormon 8:23–25
Cherchez les prophéties d’Ésaïe—les paroles du passé ressurgiront, révélant les œuvres de Dieu.
Mormon 8:26
La foi garantit la réalisation de miracles.
Mormon 8:27
Le Livre de Mormon apparaîtra le jour où le sang des saints criera vers le Seigneur.
Mormon 8:28
Cela viendra lorsque la puissance de Dieu sera niée, dans un temps de corruption religieuse.
Mormon 8:29–30
Cela viendra en un temps de guerre et de calamité.
Mormon 8:31
Cela arrivera à une époque de pollution et de corruption, quand les mœurs et les valeurs auront été perdues.
Mormon 8:32–33
Il viendra un temps où les églises offriront le pardon en échange d’argent.
Mormon 8:34–35
Moroni voit l’époque et les personnes parmi lesquelles le Livre de Mormon apparaîtra—il leur parle comme s’il était présent.
Mormon 8:36–37
Moroni voit l’orgueil et la corruption de ceux parmi lesquels le Livre de Mormon sera manifesté.
Mormon 8:38–40
Moroni condamne l’hypocrisie et la corruption des méchants, en particulier ceux qui ont souillé l’église de Dieu.
Mormon 8:41
Moroni donne un avertissement clair que la méchanceté sera vengée.

L’invitation de Moroni à croire

Mormon 9:1–3
Moroni s’adresse à ceux qui ne croient pas en Christ : Lorsque vous serez devant le tribunal de Dieu et que vous verrez Christ, le renierez-vous ? Supporterez-vous de rester en sa présence ?
Mormon 9:4–6
Il serait plus supportable de brûler en enfer que d’être en présence de Dieu dans un état impur, alors tournez-vous vers le Seigneur, soyez lavés dans le sang de Jésus, et soyez trouvés sans tache au dernier jour.
Mormon 9:7–9
La révélation et les dons spirituels sont des éléments fondamentaux de l’évangile du Christ, et ne doivent pas être niés.
Mormon 9:10–11
Dieu ne change pas et est tout aussi capable de faire des miracles maintenant qu’il l’était dans les temps anciens.
Mormon 9:12–14
Jésus-Christ rachète l’Humanité de la chute d’Adam, et les prépare pour le jour du jugement, où la réciprocité aura le dernier mot.
Mormon 9:15–18
Dieu est toujours un Dieu de miracles.
Mormon 9:18–20
Les apôtres ont pu réaliser des miracles grâce à la nature immuable de Dieu.
Mormon 9:21–25
Les prières offertes avec foi en Christ seront exaucées—Jésus a enseigné à ses disciples que ceux qui le suivent verront et accompliront des miracles.
Mormon 9:26
Qui peut nier les oeuvres et la puissance et la descendance de Dieu ?
Mormon 9:27
Ne doutez pas, mais croyez, œuvrant à votre propre salut.
Mormon 9:28–29
Soyez sage, soyez pur, soyez fidèle, soyez digne et prenez le nom de Jésus-Christ sur vous, en persévérant jusqu’à la fin.

Le but de Moroni en écrivant

Mormon 9:30–31
Moroni parle comme s’il parlait d’outre-tombe — il sait que ses paroles seront révélées, et il espère qu’elles ne seront pas condamnées à cause de leurs imperfections.
Mormon 9:35–37
Ces choses écrites pour amener les gens à la connaissance de Christ, afin que ses alliances soient accomplies.

Traduction et abrégé des plaques d’Ether

Ether 1:1, 6:1
Moroni commence à faire un abrégé des gens de Jared, qui habitaient dans les zones du nord.
Ether 1:2
Le matériel source de Moroni provient des vingt-quatre plaques d’Ether, qui ont été trouvées des siècles auparavant par les explorateurs de Limhi.
Ether 1:3
Moroni explique que la première partie des vingt-quatre plaques donne un récit de la création et des premiers événements de l’histoire de la terre.
Ether 1:4–5
En supposant que ce récit soit disponible ailleurs, Moroni renonce à résumer le passage allant de la création à “la tour”, et commence par présenter Jared et son frère.

La Terre Promise

Ether 2:9
En écrivant sur l’arrivée des Jaredites en Terre promise, Moroni explique que la terre est réservée pour les nations justes et que la méchanceté conduira à leur chute.
Ether 2:10
Si les habitants de la Terre promise ne servent pas Dieu, ils seront balayés.
Ether 2:11
Les Gentils qui habitent la terre promise doivent être conscients de cela, afin qu’ils ne tombent pas comme les nations précédentes.
Ether 2:12
Les nations qui possèdent cette terre seront libres de captivité si elles servent Dieu.

Les Paroles de Moroni Concernant la Venue du Registre

Ether 4:1–3
Après avoir abrégé le récit de la rencontre du frère de Jared avec Jésus sur la montagne, Moroni note que le compte rendu de cet événement devait rester secret jusqu’à la mort de Christ ; il a été révélé par la suite.
Ether 4:4
Moroni fait un récit complet de la vision qu’a eu le frère de Jared sur l’ensemble de l’histoire du monde.
Ether 4:6–19
Moroni reçoit une révélation de Dieu qui lui parle du moment de l’apparition du registre, et d’autres choses à venir.
Ether 5:1
Moroni dit au futur traducteur de ne pas traduire la vision du frère de Jared .
Ether 5:2–3
Trois témoins associés au traducteur auront le privilège de voir les plaques et de connaître leur existence.
Ether 5:4
Le témoignage des trois témoins et de l’œuvre servira de témoignage contre le monde.
Ether 5:5
L’obéissance à l’Évangile leur assure l’accueil dans le royaume de Dieu.
Ether 5:6
Moroni parle avec l’autorité de Dieu.

La condamnation de Moroni des Combinaisons Secrètes

Ether 8:20–22
Tandis que Moroni écrit au sujet d’Akish formant une combinaison secrète liée par serment pour tuer le roi, il réfléchit sur les organisations secrètes, et avertit qu’elles seront la chute des nations qui les hébergent.
Ether 8:23
Les Gentils doivent se repentir et se détourner des combinaisons secrètes ou bien ils feront face à la destruction par l’épée de la justice de Dieu.
Ether 8:24
Soyez conscient de la situation ; et de la vengeance qui attend les combinaisons secrètes.
Ether 8:25
Satan soutient ceux qui cherchent à renverser la liberté ; il trompe et ment dans le but de pousser les gens à commettre le péché.
Ether 8:26
Moroni écrit afin que le mal cesse d’exister, et pour que Satan n’ait plus aucun pouvoir.

L’Essai de Moroni sur la Foi

Ether 12:6
En écrivant sur le ministère du prophète Éther, Moroni ajoute ses propres commentaires sur la foi — il explique que la foi concerne les choses qui sont espérées, mais non vues, et que les témoignages ne sont pas reçus qu’après l’épreuve de la foi.
Ether 12:7
La visite de Jésus dans la Terre promise était le résultat de la foi de la part des gens.
Ether 12:8–9
Le ministère et le don du Christ à l’Humanité sont reçus par la foi.
Ether 12:10–12
La loi de Moïse était administrée par la foi, et maintenant, la loi supérieure du Christ est également accomplie par la foi.
Ether 12:13–16
La foi est ce qui a causé la chute de la prison d’Alma et d’Amulek, la foi est ce qui a provoqué le changement chez les Lamanites que Néphi et Léhi ont enseigné, et la foi est ce qui a donné de la puissance aux fils de Mosiah dans leurs missions.
Ether 12:17–18
De manière similaire, les trois disciples du Christ n’ont reçu leur souhait qu’après avoir exercé la foi.
Ether 12:19–21
La foi de certains était si forte qu’ils ne pouvaient être tenus à l’écart du voile sacré ; le frère de Jared en était un, et il vit le doigt du Seigneur.
Ether 12:22
Les promesses de Dieu aux Gentils doivent aussi être reçues par la foi.

L’échange de Moroni avec le Seigneur

Ether 12:23–25
Moroni se lamente auprès du Seigneur, lui disant que les gens se moqueront de ses écrits, à cause de ses faiblesses ; il est profondément préoccupé par l’efficacité de son message à la lumière des limites des archives écrites.
Ether 12:26–28
Le Seigneur rassure Moroni que ceux qui se moquent pleureront, et que le Seigneur donne des faiblesses aux gens pour qu’ils s’humilient ; le Seigneur prouvera que la foi, l’espoir et la charité conduisent à lui : la source de toute justice.
Ether 12:29–35
Moroni est réconforté et se réjouit de la puissance de la foi et de son espoir d’obtenir une place dans le royaume de Dieu.
Ether 12:36
Moroni prie pour les Gentils, dans l’espoir qu’ils puissent recevoir grâce et charité.
Ether 12:37
Le Seigneur loue Moroni pour sa fidélité et lui assure une place dans les demeures de son Père.
Ether 12:38–40
Moroni fait ses adieux aux Gentils et à la maison d’Israël, et affirme ses convictions et son témoignage concernant le Christ.
Ether 12:41
Moroni lance une invitation à venir chercher Jésus, celui dont les prophètes ont parlé.

Les réflexions de Moroni sur la nouvelle Jérusalem

Ether 13:1–3
Tandis que Moroni écrit sur le rejet du Prophet Ether, il réitère les conditions de la Promised Land, et mentionne que le ”New Jerusalem” sera construit en elle.
Ether 13:4–6
Éther a vu les jours de Christ, la reconstruction de l’Ancienne Jérusalem, et l’établissement de la Nouvelle Jérusalem.
Ether 13:7
Le Seigneur est miséricordieux envers le reste de la postérité de Joseph.
Ether 13:8–10
La maison de Joseph sera l’héritière de la Nouvelle Jérusalem, qui sera remplie d’une communauté sioniste de fidèles du Christ.
Ether 13:11–13
Ceux de l’Ancienne Jérusalem seront également bénis, accepteront le Christ, et seront participants à l’alliance avec le Christ.

Commentaires supplémentaires de Moroni

Moroni 1:1
Moroni termine son abrégé des plaques d’Éther, et se sent chanceux que les Lamanites ne l’ont pas encore trouvé.
Moroni 1:2
Les Lamanites mettent à mort tous ceux qui ne renient pas le Christ.
Moroni 1:3
Moroni, ne voulant pas renier le Christ, erre, évitant les Lamanites.
Moroni 1:4
Moroni décide d’écrire encore quelques choses qui pourraient être utiles à celui qui trouvera les annales.

Logistique des rites, ordonnances et procédures de l’Église

Moroni 2:1–3
Moroni écrit comment Jésus a donné aux apôtres Néphites le pouvoir de conférer le don du Saint-Esprit.
Moroni 3:1–4
Moroni écrit comment les anciens ordonnent les prêtres et les enseignants par l’imposition des mains.
Moroni 4:1–3
Moroni écrit sur la manière dont les anciens et les prêtres administrent le pain sacramentel.
Moroni 5:1–2
Moroni écrit comment les anciens et les prêtres administrent le vin sacramentel.
Moroni 6:1–3
Les gens sont baptisés s’ils ont un cœur brisé, un esprit contrit et la volonté de prendre sur eux le nom de Christ.
Moroni 6:4
Les noms des personnes baptisées sont enregistrés, et, en s’appuyant sur les mérites de Christ, ils sont purifiés par la puissance du Saint-Esprit.
Moroni 6:5–6
L’église se réunit régulièrement pour prier, jeûner, partager le pain et le vin, et parler du bien-être de leurs âmes.
Moroni 6:7–8
Les membres de l’église qui se repentent sont pardonnés.
Moroni 6:9
Les réunions sont présidées par la puissance du Saint-Esprit.

Les paroles de Moroni au lecteur

Moroni 10:1
Moroni écrit aux Lamanites, 420 ans après la naissance du Christ.
Moroni 10:3
Moroni demande au lecteur de se souvenir et de méditer sur les miséricordes du Seigneur.
Moroni 10:4–5
Moroni exhorte le lecteur à s’enquérir de la vérité de ces choses auprès de Dieu, expliquant que le pouvoir du Saint-Esprit viendra sur ceux qui demandent avec un cœur sincère et la foi en Christ.
Moroni 10:6–7
Ne niez pas la puissance de Dieu, mais reconnaissez plutôt le Christ, et la bonté qui émane de lui.
Moroni 10:8
L’esprit de Dieu agit de multiples façons, apportant ses dons à l’Humanité pour leur bien.
Moroni 10:9–17
Les dons de l’esprit incluent l’enseignement, la sagesse, la connaissance, la foi, la guérison, les miracles, la prophétie, les visites angéliques, les langues et l’interprétation—ils proviennent tous de Christ.
Moroni 10:18–19
Souvenez-vous que chaque bon don vient de Christ, qui est constant et éternel.
Moroni 10:20
La foi, l’espérance et la charité sont toutes interconnectées.
Moroni 10:21
La charité est absolument essentielle pour le salut, et par conséquent, la foi et l’espérance sont également nécessaires.
Moroni 10:22–23
Le manque d’espoir mène au désespoir, ce qui est contraire aux commandements du Christ.

L’invitation finale de Moroni à venir à Christ

Moroni 10:24–25
Moroni s’adresse aux extrémités de la terre, les avertissant d’éviter l’incrédulité.
Moroni 10:26
Mourir dans le péché a des répercussions éternelles.
Moroni 10:27
Au jugement dernier, Dieu demandera si un avertissement suffisant n’a pas été donné à travers les paroles de Moroni.
Moroni 10:28–29
Dieu justifiera les écrits de Moroni.
Moroni 10:30
Venez vers le Christ, acceptez les bonnes grâces et repoussez les mauvaises.
Moroni 10:31
Jérusalem est appelé à sortir de la poussière et invité à recevoir l’alliance que Dieu a faite.
Moroni 10:32
Venez à Christ, renoncez à vous-mêmes de l’impiété et acceptez la grâce de Christ.
Moroni 10:33
La grâce du Christ vous rendra parfaits, saints et sans aucune tache.
Moroni 10:34
Moroni fait ses adieux finaux, et anticipe la résurrection et le jugement.

Les Dernières Retouches

Page de titre
Ayant achevé son récit, Moroni rédige une page de titre pour les plaques de Mormon.
Page de Titre
Moroni rédige une introduction, expliquant comment et pourquoi le registre a été écrit et comment il a été géré.
Page de Titre
Moroni poursuit son introduction, exposant qu’il a ajouté le récit des Jaredites, et souligne que le registre met en lumière l’alliance divine avec Israël, et implore le lecteur de négliger les erreurs que le document peut contenir et d’être trouvé sans tache au jour du jugement.